Enquête à Courtemautruy (Courgenay) le 7 mars 2026 (80 ans).
La famille de Jean-Marie, originaire de Mettembert, vit depuis plusieurs générations à Pleigne. Lui est né et a grandi là-bas, où il a été paysan. Il habite aujourd’hui à Courtemautruy.
Lorsqu’il était jeune, le patois s’entendait spontanément dans les rues de Pleigne. Si son père ne parlait presque que patois, sa mère répondait en français, et Jean-Marie répondait aussi bien dans une langue que dans l’autre. Il a plus tard participé à des pièces de théâtre données à Pleigne.