Guy Cerf (06.09.1940)

Enquête à Courgenay le 12 décembre 2025 (85 ans).

Guy, originaire de Saulcy, est né à la Vacherie-Mouillard (Courgenay). Il a ensuite été agriculteur à Sous Plainmont (Courgenay).

Son père, dont les parents étaient de la Racine (Saulcy), a grandi entre les fermes de la Pâturatte, des Cuisins (Épauvillers) et de Sur la Croix (Saint-Ursanne). Ce dernier ne parlait que patois avec ses frères, et Guy leur répondait parfois dans la même langue. Plus tard, il a régulièrement assisté aux pièces de théâtre des amicales.

Je m’appelle… ouais, Guy Cerf. Je viens de… de la Vacherie-Mouillard, je suis… je suis venu au monde là en-haut. Eh bien mon, mon père, il venait de… de Sur la Croix et puis ma mère de Monturban, à Ocourt. Oui, moi-même j’ai… appris le patois en entendant mon père et puis ma mère quoi, c’est… c’est ainsi que j’ai… que j’ai appris à parler le patois hein, moi.